'암살자(들)' 논란에 중국 거장 감독 소신 발언…"창작은 창작일뿐"

중국 영화계의 거장 장이머우 감독이 영화 '암살자(들)'을 둘러싼 역사왜곡 논란에 대해 "창작은 창작"이라는 견해를 밝혔다. 7일 부산 해운대구 영화의전당 비프힐에서 제31회 부산국제영화제 경쟁부문 심사위원 기자회견이 열렸다. 심사위원장을 맡은 장 감독은 '암살자(들)'을 둘러싼 논란에 대해 "창작은 때로 진실이나 사실에 기반하지 않기도 한다"며 "역사적인 진실이라는 것도 그 자체가 정말 진실인지 논쟁이 있을 수 있다"고 말했다. 그는 "논란이 됐다는 작품을 보지는 못했지만 관련된 이야기를 듣기는 했다"며 "이것이 영화의 흥미로운 부분이기도 하다"고 했다. 이어 "역사라는 것은 먼 옛날의 이야기다. 역사로 영화를 만든다는 건 예술이라는 형식, 영화라는 형식으로 오늘날 살아가는 사람에게 이야기를 전해주는 것"이라며 "영화를 본 뒤 관객이 느끼는 것은 다 다르다. 관객의 입장에서 생각해봐야 하지 않을까"라고 말했다. ... # ------------------------------------------------------------------------- 장이머우 감독도 개인의 인생과 중국 근댓를 엮은 영화를 많이 만들어서 힘든일을 겪기도 했었죠. 참, 부끄럽고 안타깝고 그렇네요.