ㅃ 잉국 고전 말투에서 "terribly" 쓰는 표현이 너무좋음ㅋㅋㅋ

I'm terribly fond of you I've missed you terribly I should be terribly sorry to lose you You have become terribly dear to me 고전묺에서 이런 식으로 많이 쓰던데 본래는 끔찍하거나 심각한 것을 강조하는 terribly가 오히려 fond같은 다정한 감정 앞에 놓이면 그 terribly라는 단어가 가진 무게랑 다정한 감정의 부드러움 사이에 너무 예쁜? 불균형이 생기는 느낌임 감정을 극대화하면서도 뭔가 무심한 듯 말하는 고전적인 다정함같은...넘좋아