한국인 손님이 없어서 슬픈 일본식당.jpg

 

번역기 너 이새끼ㅠㅠ

댓글

확신의 혐한 식당이잖아 ㅋㅋ

옛날에 중국 가보면 번역기 돌려놔서 저런거 많았는데

근데 왜 저렇게 찐빠가 난 거지? 육회 six times 같은 것도 아니고 애초에 저렇게 번역될 경우를 모르갰는데

예전 구글 번역은 ai 가 아니라서 유져가 수정 할 수 있었음 원래는 번역기가 제대로 번역 못한걸 집단 지성으로 번역 성능 늘리려는 목적이었는데 악의적으로 수정하는 사례가 가끔 나오기도 했음

사장 뜻알고나면 속 엄정쓰리겠다

마세를 한국어 ~하지마세로 해석해서 이랏샤이 + 마세 오지 마라 이래 된 건가 무슨 찐빠가 난 거지

걍 하츠네미쿠->옳그떠 수준의 오류같은데

오지마라 고객 ㅋㅋㅋ

아저씨마라탕

마세를 부정표현인 마셍으로 인식하고 번역해버린거 같은데

의문의 혐한

하지마셍